Un documento de trabajo del Grupo de Trabajo de Centro y Norteamérica sobre Migración
En este informe, queremos destacar la importancia de aumentar la seguridad pública reforzando la lucha contra el crimen organizado, otros grupos criminales y los funcionarios corruptos que son actores cada vez más críticos en la ecuación de la migración. Creemos que es necesario un nuevo esfuerzo concertado a nivel regional para luchar contra las redes de delincuencia organizada que introducen y trafican con personas a través de las fronteras y, más recientemente, a través de los océanos hacia las fronteras sur y norte de Estados Unidos. Mientras tanto, algunos países -sobre todo Canadá- deben desempeñar un papel más enérgico en la persecución de los narcotraficantes, los sindicatos criminales y los blanqueadores de dinero y sus cómplices, que desempeñan un papel cada vez más central en el tráfico de personas y la migración ilegal.
Al mismo tiempo, es esencial reconocer desde el principio que no todos los traficantes forman parte de grupos delictivos transnacionales; muchos son residentes pobres que intentan mantenerse guiando a los migrantes a través de las fronteras. Como señalan Luigi Achilli y Gabriella Sánchez, que llevan años estudiando y entrevistando a contrabandistas: "Los personajes en el centro de este drama, en lugar de ser hombres del Sur Global al mando de poderosas organizaciones criminales, suelen ser personas pobres —incluidas mujeres y niños— que actúan en su propio nombre y por su propia supervivencia. Por supuesto, esto no significa que los mercados ilícitos no se solapen o que las organizaciones criminales jerárquicas nunca estén involucradas. La red de criminalidad es multifacética, a menudo coludida con el Estado, los capitalistas de élite y los militares, como han demostrado ampliamente una plétora de estudios sobre el tráfico de drogas y otros delitos transnacionales."
